meet Gijón 1

Estas fotos las hicimos en verano, un día de sol que decidimos ir a Gijón a comer y dar un paseo.
Comimos en uno de nuestras bares favoritos del verano, y es que tienen una terraza genial con sofás y toldos.. todo muy estilo chill out! ;) Se llama "La buena vida".

We did these photos in the summer, a sunny day we decided to go to Gijón to eat and a walk.
We ate at one of our favorite bar in summer, and with a great terrace with sofas and canopies .. all very stylish chill out! ;) Is called "La buena vida".

Para este día decidí coger una camisa básica azul del armario de mi madre y me planté una diadema y un brazalete para darle un poco de gracia! Cogí mi mochila de cuero que compré en Tenerife hace algún tiempo y una especie de francesitas altas super cómodas!
En Asturias, y a finales de verano, no puedes salir de casa sin una chaqueta por si acaso hace fresquillo de noche... y yo elegí una chaqueta vaquera de toda la vida que combina con todo...

To this day I decided to take a basic blue shirt of my mother's closet and I planted a tiara and a bracelet to give a bit of grace! I grabbed my leather bag that I bought in Tenerife for some time and a kind of super comfortable high Frenchies!
In Asturias, and late summer, you can not leave home without a jacket in case it cold night ... and I chose a denim jacket...

camisa/shirt: Zara (old)

jeans: Zara 

diadema/tiara: Circus Woman (s/s 11)

brazalete/brazalet: Sfera (s/s 11)

zapatos/shoes: Cortefiel (old)

mochila/bag: a shop in Tenerife (s/s 10)

Si os pasais por el norte de España os aconsejamos que visiteis Gijón, es muy bonito, sobretodo por el paseo de la playa y el puerto! A nosotras nos encanta ir desde a comer algo y dar un paseo, hasta para ir a la playita!

If you pass by the North of Spain we suggest you visit Gijón, it's very nice, especially for the ride to the beach and the port! We love to go from something to eat and take a walk, even to go to the little beach!

Os adelantamos que este viernes tenemos una fiesta... ¡así que pronto os enseñaremos las fotos!

We anticipate that this Friday we have a party... So here soon we will teach you the photos!

¡Muchas gracias por vuestros comentarios y visitas!

Thank you for your comments and visits!