back again!

Después de todo este tiempo prometiéndoos volver pero echándonos atrás en el último momento... aquí estamos de nuevo! Tras este año horrible lleno de agobios y sin tiempo libre por culpa de los examenes... podemos decir que ya somos universitarias!

Estábamos deseando que llegara el verano y poder volver a dedicarnos al blog al cien por cien!

Estos días os enseñaremos nuestros los últimos looks de nuestro invierno-primavera para dentro de nada (y cuando el tiempo de Asturias nos lo permita) poder ponernos nuestros pantalones cortos, vestidos y demás ropa veraniega y enseñaros todos nuestros looks!

En julio nos vamos de vacaciones a Mallorca, asi que os enseñaremos nuestro día a día... No olvidaremos compartir con vosotros nuestras adquisiciones en las rebajas y nuestras escapadas a los alrededores de nuestra ciudad!

After all this time back promising you to come back... here we are again! After this horrible year filled with hassles and no free time because of exams ... we can say that we are university!

We were looking forward to summer and to rededicate ourselves to the blog one hundred percent! These days we will teach our recent looks of our winter-spring for in no time (and when  Asturias time permits us) to put on our shorts, dresses and other summer clothes and show you all our looks!

In July we go on vacation to Mallorca, so we will teach our daily ...We don't forget to share with you our acquisitions in the sales and our trips to the outskirts of our city!

Hoy os enseño un look cómodo pero algo elegante para ir a clase. Compré esta falda en Sfera en nuestro viaje a Madrid, y la verdad que fue un chollo, ya que solo me costo alrededor de 9 euros! La combiné con una camisa corriente de lunares que compré en el H&M de Nueva York, una maxi chaqueta negra también de H&M y mis francesitas de Sfera, que como veis les saco mucho partido ya que combinan con un montón de cosas! Para acabar elegí estas medias de encaje y un anillo plateado.

¡Espero que os guste!

Today I taught a comfortable but somewhat elegant look to go to class. I bought this skirt in Sfera on our trip to Madrid, and the truth it was a bargain, because it only cost me about 9 euros! Combined it with a lunar shirt that I bought in the H & M from New York, a maxi black jacket from H & M also and my dancers from Sfera. To finish I chose these lace stockings and a silver ring.

Hope you like!

camisa/shirt: H&M

falda/skirt: Sfera

chaqueta/jacket: H&M

medias/stockings: Calzedonia

anillo/ring: Forever 21

francesitas/dancers: Sfera

Gracias por vuestras visitas y comentarios.


Thanks for your visits and comments.




Laura.